Finding the perfect Christmas gifts for dogs isn't just about spoiling them — it's about celebrating the joy they bring